[Enbujou LOVE] 4.8.2008

Takky VTR trong Osama no Brunch ngày 12? Có, không, có lẽ??
Quảng cáo Ogosho!Japan bắt đầu lên sóng hai ngày trước.
[Chương trình buổi tối]
Góc ứng khẩu
Giống với ngày hôm qua hoàn toàn.
S: tôi luôn ăn cắp cho cậu và ông chủ yo!!
T: *im lặng EHH*
S: kẹo mà cậu và Tono ăn hôm qua? Yeah! Tôi lấy nó ở một cửa hàng kẹo nổi tiếng!!
T: *không một phút chần chừ, ném cái túi vào một cô gái khán giả*
S: *chạy đến Tono* Ông chủ~~
T: *cố gắng nhai và nuốt kẹo trước khi Saburo tới*
S: ổng chủ, ông đang ăn gì thế?
T: không có. Tôi không ăn gì cả.
S: *tìm cái túi Tono đã quẳng đi* AH! Đây l2 cái túi hôm qua tôi ăn trộm cho ông chủ.
T:…
S: *nhìn cô gái cầm cái túi*Ăn trộm một vật bị lấy cắp từ tay kẻ trộm không tốt đâu!!
T: xấu quá ha~
S: dame dame~
T: mou~ kaeshi nasai!!( xin hãy trả lại!)

Trans by Yuuchi@hotakky.com
Credit by atfy-takizawa

Read Full Post »

[Enbujou LOVE] 4.7.2008

[Tường thuật]
Shinbashi Station: Ogosho!Japan poster cực lớn.
Takky đang được rất nhiều sự ưu ái gần đây ne~
[Chương trình buổi chiều]
Góc ứng khẩu
Khi Benkei và Saburo đang cãi vả, Tono đi xuống khán giả với chiếc túi kẹo, ngồi xuống và bắt đầu nhấm nháp.
B: Saburo, đừng ăn trộm nữa!
S: tôi luôn ăn trộm cho cậu và ông chủ da zo!
T: *chết cứng*
S: tôi là người đã trộm cơm và kẹo mà 2 người đã ăn hôm qua.
T: EHH!? *giơ cái túi kẹo lên* nói “ Cái túi NÀY luôn hả?”
S: ÔNG CHỦ~~*Chạy đến Tono*
T: *Cầm chiếc túi và không một phút đắn đo, ném nó ra chỗ khán giả*
S: ông chủ, ông vừa làm gì thế?
T: iya không có gì…
S: ông vừa ăn gì thế?
T: *chỉ vào một cô gái nào đó ở hàng ghế*Người NÀY ăn đó!
S: cô ấy ăn cắp cái túi??
T: *mắng cô gái* Ăn cắp là xấu yo!!
[Chương trình buổi tối]
Màn quăng nón
Jrs gọi Takky ra cùng họ tham gia màn trình diễn quăng nón.
T: để tôi làm chung với~
Jr:….
T: cho tôi tham gia chung đi!!
Jr: ii yo!!!
T:…tôi là nhân vật chính mà!!!
T: để tôi làm nữa~~
Jr: ii yo~ Tsubasa, lại đây!
T: EH! Tôi là Takzawa yo!!
JR: ah, Takizawa… lại đây!
T: OI! Tôi nói tôi là nhân vật chính mà!!!

Trans by Yuuchi@hotakky.com
Credit by atfy-takizawa

Read Full Post »

[Enbujou LOVE] 4.3.2008

[Enbujou LOVE] 4.3.2008
Category: レポート

Trong xã hội hiện nay của chúng ta, ở tuổi 18 là một bước ngoặc quan trọng. Tôi thì vẫn luôn chờ đợi ngày hôm nay… mãi mãi. Vì một vài lí do, mà điều này vẫn chưa lắng xuống sao? Thấy tôi rất hứng khỏi nhưng thật ra thì không. Thấy tôi hơi sợ nhưng thật ra cũng không tuốt. Big-1-8 của tôi thật sự không có gì giống như tôi đã tưởng. Chắc là khoản thời gian phát triển thôi nhỉ? Nhưng mà hôm nay đúng là một ngày tốt nhĩ~ Chỉ có thiếu ba câu hỏi trong Trắc Nghiệm Tâm Lí của tôi thôi *Cười to*

[Mẩu tin Takki]

Có vẻ như camera WS cũng có mặt tại chương trình ha – Đúng là bị sức ép sau buổi biểu diễn – Hôm qua (4/4). Trích dẫn từ [NikkanSports]:

「Khi tôi đang tập luyện (the white onnagata makeup stuff) ở nhà, mẹ tôi chỉ vừa đi ngang qua và shock. Có lẽ bà đã nghĩ mình đã nhìn thấy điều không nên nhìn.」

[Enbujou Report]

– Chương trình bắt đầu lúc 18:00 và kết thúc lúc khoản 21:00.

– With LOVE hình như bài hát này có vẻ rất dễ hát và dễ thuộc lòng . Đúng là phong cách Takki-ppoi ne. Trong một đống cảnh quay, họ diễn với nhiều gốc độ như đứng bên trong cánh gà để nhấc tuồng cho người khác nữa.

– Adlib đứng trong gốc giữa Yoshitsune, Benkei, và Saburo

Tono đi ra cùng với một cái túi? Bên trong thì toàn là đồ ăn vặt và cậu ta bắt đầu xơi chúng!!
Trong cuộc tranh luận về ai là số 1 cổ hủ… Benkei cho rằng anh ấy là người cao nhất
nên số 1 phải thuộc về anh ấy. Then Saburo said “Cho dù tớ có thấp hơn Benkei, thì tớ vẫn cao hơn
Tono!!Vì vậy Benkei là số 1, Saburo sẽ là số 2, còn Tono thì tốt nhất nên đứng sau
hạng 3 nữa!” Và khi nghe được điều đó, Tono liền ngừng nhai và cuối đầu trong sự
thất vọng.

-Kamikami đang nói lời kết của mình. (anh vẫn còn mặc bộ Yoshitsune). Trong bộ dạng như vậy mấy cô gái ngồi gần nhau cố gắng che đi rằng họ đang khúc khích cười… Và Tono đã nói như thế này ” Cám ơn sự *pffrlol*”

Trans by Ryo_baby_D

Read Full Post »

[Enbujou LOVE] 4.2.2008

[Enbujou LOVE] 4.2.2008
Category: レポート

• Cảnh 1 bắt đầu từ 18:00 đến19:15
• Cảnh 2 bắt đầu từ 19:45 đến 21:00
• Không có cảnh 3 (Giờ trình diễn Aka) nhưng mà sau đó chỉ huy gọi , Takki phải ra cám ơn mọi người.
• Chương trình đầu tiên kết thúc tốt đẹp lúc 21:10.

• Tấm poster Wii SIÊU BỰ của T&T được dán ở nhà ga Shinbashi.

*******

• Từ ngày đầu tiên, đứng xếp hàng cứ như địa ngục vậy. Nhưng mà quay vì Fan, cuốn sách nhỏ màu đen và bạc được in ở đằng trước. Gáy của cuốn sách là màu đỏ. Bìa thì cứng. Tấm hình thì từ miếu thờ Itsukushima ở Hiroshima. Không muốn phá phách gì nhiều, nhưng mà màu chính thì là bạc, đen, trắng và xám bạc.
• Postcard (4 cái trong phong bì màu bạc).
• Furoshiki thì trong màu tím violet đậm (kiểu dáng làm tôi nhớ đến Yuki-chan)
• Fan hâm mộ nhìn vẫn giống năm ngoái.

• Bây giờ hãy bình tĩnh. Takki vẫn bình thường. Nhưng mà cậu ta có dán băng keo cá nhân trên mũi. Tôi không dám chắc, nhưng mà mọi người thì nghĩ nó là mụn nhọt. Cậu ấy bị khoản 2, 3 ngày trước rồi.

•Mọi người còn nhớ cái bóng trong tấm hình năm ngoái không? Nó vẫn rất dễ thương nhưng người hâm mộ thì nói nó còn đẹp hơn năm nay nữa? Nguyên nhân là sân khấu đẹp hay cái gì khác. Fujigaya đóng vai Benkei và Totsuka (ABC) vai Saburo. Còn Takki thì Kamikami

• Năm nay không có kiểu nhảy bungee nữa. Nhưng mà có vẻ như trò quảng cáo cảnh này xuất hiện còn nguy hiểm HƠN cả bungee nữa!?

• Bài hơn mà Takki trình bày năm nay là Enbujou gọi là “With LOVE”_ Cậu ấy sẽ hát lúc kết thúc.

•Khán giả vẫn tiếp túc vỗ tay sau khi chủ nhiệm ngã. Takki trở lại trong bộ áo la mã xưa và đôi dép đen. “Tôi vừa mới trần như nhộng và chuẩn bị đi tắm thôi yo! Tôi cảm thấy hồi hộp trước ngày khai mạc , nhưng (với sự thành công ) tôi cảm thấy nhẹ nhõm hơn.”

｢Trong ngày sinh nhật của tôi (trước một ngày), tôi được 14 tuổi.｣
*EHHHHH*
｢Sumimasen, tôi nói xạo đấy.｣ (xin lỗi)
｢Bắt đầu 26 tuổi… Tôi càng lúc càng đẹp trai ra (” Đánh bóng” sự đẹp trai của tôi mà).｣
*FUFUFU*
｢Cái phản ứng đó LỖI THỜI rồi*lol*｣

PS: Video mới của T&T hiện đã có tại JFC. Takki đã mặc áo khoác da? Có vẻ chỗ quay hơi bị lạnh… Nhưng mà họ trông vẫn khỏe, nhảy và nhảy lò cò ong quanh chỗ quay (công viên). Đang giữa chùng VRT, họ bắt đầu nói về chuyến đi, DVD, Enbujou và Ogosho! Nhật Bản.

Credit to http://atfy-takizawa.com/archives/276

Trans by Ryo_baby_D

Read Full Post »